こんにちは、Sandです。
2018年初から、ビットクラブの子機自動再購入機能は行われていない状態になており、いつ再開するのはビットクラブに問い合わせしてみましたので、いただいたリスポンス内容（原文と訳文）を共有します。
(訳文は後ろです)
Replied on: 07-26-2018 03:48 PM
The share expiration dates will no longer show on the mining stats page. You can review your Order and repurchase history on the Order History page.
The automated repurchasing system is delayed for the time being. All eligible repurchases were processed most recently on April 9th and May 16th. For the time being, these will be manually processed periodically throughout the year.
If the “Unused” amount on an account has exceeded the 5% required for a repurchase, this amount will be used to purchase partial shares when repurchases are processed next. We plan to process these again by the end of the week.
日本語：
各シェアの有効期限はマイニング統計ページに表示されなくなる予定です。購入と再購入履歴は購入履歴ページで確認できます。
現在、自動再購入システムは利用できていません。全て対象となる再購入は4月9日と5月16日に２回処理されました。今年中に、運営側は定期的に手動で再購入処理を行います。
アカウントの「未使用」金額がフルシェアの5％を超えたら、次の再購入処理がプロセスされる際に子機が購入されます。今週中に再購入処理実施される予定です。
以上です。
ビットクラブニュース、最新情報常時公開
https://bitclubsimulator.com/note/bitclubnews.php?page=1
「ビットクラブシミュレーター」は日本No.1のビットクラブマイニングチームを目指しています。ビットコインマイニング興味がある方の加入を待ちしております。
ビットクラブメンバー登録：https://bitclub.io/kwantong9999
ビットクラブマイニングシミュレーターツール：https://bitclubsimulator.com/
Twitter: https://twitter.com/kwantong2012